任你《无籍者》囊括什么四大型男(朱镇模、宋承宪、赵汉善、金康宇),任你在高丽那边票房高扬或萎靡,之于我辈,除非是病入膏肓的骨灰级腐女,《无籍者》的最大焦点一定是翻拍自《英雄本色》的噱头。
《英雄本色》篆刻的是少年记忆,赐予了最生动的道义教育,雕上了再也抹不去的青春期偶像。
它的这些功效,阻碍了对电影本身的讨论,甚而在无意中强行掩盖了未知的瑕疵。
《无籍者》是否能重现或再续这些功效呢?
显然不能。
这不是一部电影所能做到的,你无法掏空一代人的记忆,填进去新的杂物。
《无籍者》启程前,就注定只能是复制、致敬、栽跟头,一次消费过去的商品制造。
艺术片不同(如果可以将电影划分成商业片和艺术片的话),今春昌平翻拍木下惠介的《楢山节考》,获得一片激赞并捧奖而归。
艺术片的翻拍可在镜头与主题上延伸,另辟方式,出来形似神不同的另一部作品,与前者划开。
《无籍者》以商业出发,用投资者的话讲,由某种(对《英雄本色》)冲动的爱驱动,拉集一帮偶像演员,圈点钱是真,用这种形式满足一次投资者的怀旧也是真,哪个更真,哪个主导,经济主义者相信前者,纯真未眠者相信后者,一般人中立,而对于大部分人,《无籍者》能超越《英雄本色》,是一个荒谬的假设。
《无籍者》沿用了《英雄本色》的人物架构,一些经典场面个个不落,比如赫(朱镇模饰)与英春(宋承宪饰)的重逢(狄龙与周润发),瘸腿、洗车的设计如出一辙。
哥哥与弟弟的冲突,英春开着汽艇返回岸边,这些与《英雄本色》也都一样,规规矩矩,没半点大动手术刀的意思。
可惜的是,也在意料之中,宋承宪双手持枪,却无小马哥潇洒飘逸之势;按部就班的摄影与剪辑,完全不能跟《英雄本色》的枪战动作设计相提并论;演员们倾力塑造男性情谊与生死情感,效果比偶像剧好点儿,和《本色》一比,又只能称为学徒的拙活。
韩文片名有“无籍者”和“无敌者”的双重意思,事实上,这是一部《不敌者》。
片中,俩兄弟的身份是朝鲜背景。
民族分裂的伤痛一直萦绕在韩国人的心头,不过在电影方面,成为了取之不尽的素材之源,到了商业片这里,已然是实实在在的商业元素,年初大卖的《义兄弟》全片即是意识形态不同的人握手言和的意淫化故事。
在《无籍者》中,这个设定无伤大雅,编导大概想以此加剧兄弟俩的戏剧冲突。
但对于这样一部意识形态应该隐匿的电影,这种设定无甚意义,老老实实地描述人物关系和动作场面就好。
如果主人公的背景可以带来现实主义的基调,加深真实程度,或可带来另一番效果。
不过,像《义兄弟》一样,伪现实的乌托邦式言和,和真正的现实相比,只是弹起一次虚幻的空调。
对于韩国观众,这种设定能够吸引部分观众,但对于电影,尤其是《无籍者》这样一部不太需要背景的电影,则是累赘。
几个演员贵为偶像,接手角色时,也一定顾虑过演绎的难度,他们这般年龄,不可能没有看过《英雄本色》,用他们的话讲,那是一个传说。
超越传说不可能,那复述一次传说也算过把大瘾。
投资方主席宣称《英雄本色》是他的最爱,故而N顾HK,最终购得翻拍版权。
韩国电影这几年发展势头迅猛,惹得很多人注目,一些人抱着先天下之忧而忧的心态,感慨国产片空有票房、质量止步,与韩国电影一比,更是愤懑不已。
韩国电影没有独创的类型片,均从好莱坞西部片、日本武士片、HK武侠片汲取营养,兢兢业业,创造了不错的成就。
眼下,韩国在特效方面,已是亚洲的领头羊。
《无籍者》对《英雄本色》的翻拍,是一次绝妙的反讽写照,一个学生不耻下问,出于蓝而胜于蓝,在很多方面完全超越了老师。
是的,《无籍者》一点也没法和《英雄本色》比,可《英雄本色》是86年的片了。
“坐在电影院里,电影快要开始之际,要是我们在人员名单见到某个令人如痴如醉的主角名字之外,还看到导演、监制徐克几个大字,简直有受到恩宠的感觉。
要是随之还有特别演出:徐克,更几乎觉得自己是受到神的眷顾。
”这是朴赞郁的煽情言谈,这里面的徐克是过去的徐克,朴赞郁当年还只是影迷一个。
朴赞郁如何评价《女人不坏》,谁晓得呢?
一定不会感觉如神眷顾吧。
过去的华语片和过去的韩国电影,现在的华语片和现在的韩国电影,《无籍者》和《英雄本色》,构成一组有点意思的场景,比《无籍者》这部电影本身好玩。
现在,谁是不敌者?
如题~~忽然想起近日热播的《我的女友是九尾狐》里的导演就是狂恋发哥的粉丝,跟这个电影有没关系?
KBS投资的?!
这些年,韩国电影和电视剧,也看了不少,逐渐发现他们裹足不前,进步很少。
无籍者,本片翻拍自吴宇森导演的《英雄本色》。
要说到这部电影和英雄本色对比,那我实在是无法做到尽善尽美的平心而论。
因为要做到评论电影,那就要做点剥离电影与电影之间的检点逻辑对比,每部电影都是各有千秋。
86般英雄本色,根本就不用我去评论,当时小马哥和哥哥正值峥嵘岁月,何等意气风发...小马哥钞票点雪茄被多少人所铭记...好了,我还是继续说说无籍者吧。
论阵容,韩国用的也是明星阵容,也是当红明星。
宋承宪、朱镇模的表现可圈可点,为了表现兄弟情义也是声泪俱下。
值得一定程度的肯定,但是英川这个角色所应该表现出来的张力,我没有见到,还有宋的演技在我看来特别生硬,没法表达英川应该带的那一抹坏,却把英川演成一个十足的暴力狂,甚为矫情。
而朱镇模的整部电影演的更像是一部血泪史,始终表情凝重,哭的像一个一个泪人儿,让人心疼...电影和86版英雄本色比加入了新元素,金赫一个是从北朝鲜偷渡来的,中途被发现,妈妈死了,弟弟金哲被抓。
这个元素加的甚为混乱,没头没尾的。
还有我完全不知道那个什么中尉是干嘛的...没交代啊,有木有啊..影片最跌宕起伏的后半段在我看来甚为荒诞。
那种枪战的场面在千禧年之后就不应该出现了。
还有英川身重100多发子弹,你能不能让他赶紧躺下,人都快打成红的了,还不躺下,这叫什么事儿啊....我不说成功不成功,但是我不喜欢,不打算看第二遍。
brando
就算纯打发时间这片子看得我也昏昏欲睡,韩版【英雄本色】无惊喜,套了个南逃的身世,其他桥段乏味翻拍,演员的挑选也有问题,韩版狄龙和韩版张国荣表情呆滞,一个还不断让我错觉为廖凡,也就宋承宪耍帅的时候让人依稀察觉到发哥的潇洒劲儿。
很烂的片子 连最基本的女主角都没有 故事也出现很多SB的情节 很多事情都没交待清楚
这部片腐人们应该很喜欢,充满了基与腐。
原版的黑势力头目变成了穿紧身衣的男妓,“豪哥”被捕举牌拍照的镜头难道只是为了说明我们的奶油男演员身高超过了180?
阴险的“阿成”成了一个丑角,小马哥,我只能说那是一个无法逾越的经典,虽然有些表情copy得很像了,但是但是但是,这么一个重要的角色完完全全没有表现出来。
我万分感激上天在我有生之年看过《英雄本色》这样的经典,这个翻拍是拙劣的,不能容忍的,如果要致敬的话,请多花点心思,起码要把原版看上个几十遍。
看来这部影片是拍给腐女看的,有正常的两兄弟会把手用绳子绑起来然后说“这样我们就永远不会分开了”,然后在沙滩上跑步……类似的镜头和台词我就不说了。
演员方面,“小马哥”已经是里面最好的了……强烈不推荐观看,直接去看原版。
如果你看了,会像我一样,一边看一边无奈,配不上《英雄本色》这样的名字。
刚看了一个开始,三分钟的时候,宋承宪把他吮了一般的棒棒糖塞到另一个男人嘴里了。
巨恶心啊,有木有,讲不讲卫生啊,你们。。。。。
本片翻拍自吴宇森1986年的名作《英雄本色》,部分桥段和细节设计一模一样,可惜少了故事的合理性,而是自认为聪明的加入了南北韩间谍的特色内容,很不搭调,有硬凑之嫌,另外,少了女性角色点缀剧情,对戏剧冲突的合理性也就少了滋润感,太干,另外,有两点是原作太经典,无法超越的,一是周润发、狄龙、张国荣等演员对角色的完美诠释,二是香港顶尖的枪战动作场景设计,很明显,在这两点上,新拍版完败,抛开以往对朱镇模、宋承宪、金康宇、赵汉善这四位演员的印象,此片中四位的表演无法让人有很多好感,很客观的说,这只是一部很平常的枪战动作片,如果不是挂着翻拍经典的噱头,是绝对不会引来这么多关注的。。。
《无籍者》的韩方投资方--fingerprint电影制作公司首席代表朴亨俊,《英雄本色》是其最喜欢的电影作品,本片能够面世,背后他有很多推力在内。。。
整部电影对于人物之间的感情铺垫不够,所以使得朱镇模演的金赫,就像个祥林嫂,一直哭哭啼啼的找弟弟,找到后又唯唯诺诺的祈求原谅;同样金赫和英春之间的兄弟情也是强塞给观众的,没有感人的细节阐述。
不客气的说这是宋导的失败之作,就像他的《白兰》一样,同样没有深层的情节铺垫,只是让演员在那里卖力的表演,很难打动观众。
朱镇模的演技无可挑剔,看过《霜花店》的,都会被他的演技所折服,感叹这是个用心、用生命在演戏的演员,但是再好的演员,没有发挥的空间,也创造不出奇迹;同样宋承宪、金康宇、赵汉善在戏里的表演都是可圈可点的,尤其是赵汉善的表演,把泰明先前的土气和后来的狡诈、凶狠都表现得淋漓尽致。
四个好演员,演出了一部失败的翻拍片。
可能是因为先看了《无籍者》,然后再看了《英雄本色》,觉得总体还不错,是一部好电影。
(本人女生,对江湖豪情义气什么的没什么太大的感觉)。
剧情就不评价了,基本没怎么变化,(看到很多评论说宋承宪最后时刻突然站出来,给别人当靶子,找死之类的情节不真实,但是《英雄本色》里的小马哥里情节设置也是一样的)但是个人觉得《英雄本色》里在最后决战之前,宋子豪找Jackie时,小朋友们天籁之声在演唱《明天会更好》,这个情节设置的很好,与剧中各人物的命运形成巨大的反差。
人物表演方面,看到很多人在批评朱镇模演的金赫,与狄龙的宋子豪相差太多,朱镇模是我最近很喜欢的演员之一,他的表演在于细腻,感情丰富,硬汉气息确实稍有不足,但是在揣摩人物心理方面,尤其是金盆洗手之后,当了代理司机,每天晚上在金哲楼下守候时的身影,在听到金哲走近的脚步声时手足无措样子,表演的很到位。
宋承宪个人感觉只是一味在耍酷,耍帅,与周润发的小马哥比确实小有差距,尤其是小马哥身上的坏劲、痞劲,完全没有体现出来。
大反派的表演很到位,个人以为比《英雄本色》里的阿成要出彩,还有两个版本中的弟弟,我觉得旗鼓相当吧。
总的来说,两部电影都不错,各有千秋。
喜欢
韩国电影那种拖沓并且浮于表面的毛病看来是改不了了,可能是民族文化造成的。简直就是装逼装到了登峰造极的水准片!!!!
英雄本色还拍了好几部呢...
这个韩版的《英雄本色》才改得一般啊,完全是编剧不行。看到很多地方完全不自然,那个情感和义气作为全片的重点,尽管是很感人,但是却在这个剧本下变得有些生硬。以上。确实有点无语了。以上。
作为片儿很烂,作为英雄本色改编更烂。。。还真有点儿像狄龙
真他娘的恶心!!!
这个翻拍有点扯
英雄本色 ,脑海中搜寻不到任何的片段。只是为片中兄弟情深所感动。
觉得比不上吴宇森的《英雄本色》
看到宋承宪想起了几年前的俊熙。多了历经人世后的沧桑和干练。觉得电影里的弟弟有些太伤人了...
尽管结局蛮不合理,但是5分也是在太低了。没有看过港版,所以从头看到末还是感觉很精彩,蛮好看的电影。朱镇模是韩版的梁朝伟了,很多戏不用动作光靠眼神就可以演了,很赞,宋承宪表现也不错。
看不下去。宋承宪挺有范儿的。
眼泪忍不住....
英雄本色?
原本就是一部翻拍电影。看在朱镇模和宋承宪的面子上。。
细节不明不论,米兰昆德拉说过,男人的罗曼蒂克是兄弟友情,这话是没错的。
第一次看宋承宪大背头 帅的我哭了~~朱正模 也帅!!
翻拍英雄本色,感觉还不错
赵汉善是亮点
宋哥哥你继续去当兵吧,现在跟元彬差远了。那个演弟弟的,去看看哥哥的表现然后钻地洞吧。整个儿做作到一定地步了= =!