天才枪手
Bad Genius,天才枪手(美版)
导演:J·C·李
主演:王汉斌,泰勒·辛克森,贾巴里·班克斯,莎拉·珍·雷德蒙,卡莉娜·梁,亚当·博谢纳,蒂娜·格兰特,康纳·米道斯,罗布·卡彭特,莎拉·凯莉,辛图·D·米萨提
类型:电影地区:美国语言:英语年份:2024
简介:Picturestart、Picture Perfect Entertainment公司正开发泰国影片[天才枪手]的英语重制版。本片由伊娃·安德森撰写剧本。这部新版电影将是一部高风险、高刺激的惊悚片,讲述的是一群有创业精神的高中高年级学生联手推翻被操纵的大学招生系统。影片版权在美国大学入学丑闻爆发之前已拿到。详细 >
快逃!
结局💩
为什么是贫穷的亚裔
看了原版就只能给2星
亚洲姑娘真牛比卧槽
狗屎,别看!!!美版把女主改成了更合适的美国ABC华裔,整体的节奏更快了导致好多细节没原版说的清楚和紧张感。男主的家庭本来是男主考试的一大原因,这里直接不细说了就被女主忽悠了两句就加入了(后来又找补了两句)。弹琴作弊这段原版就想吐槽了,还是剧版改的最合理。美版还直接让两人考试完毕没被抓获,又减少了原本男主黑化的戏份。最后15分钟为赶进度直接让女主圣母发作良心发现打算自首,又给男主加了个黑户没身份的设定不能自首,最后女主居然不是去自首,而是找男配的老爸用男配作弊来威胁,还把男主的黑身份给办了,顺便把自己给洗白了。【总结:看过泰国原版就没必要看这部了,没看过原版就去看原版电影再去看剧版。】剧版>泰国影版>>>>>>>>美版
看得我是挺紧张的
节奏确实没有原版强,不过结尾很符合美国价值观
一通瞎改 又当又立
前八十分钟几乎像素级复刻,除了原作中的贫富阶级差异,美版还加入了少数族裔、非法移民、名校招生黑幕等诸多现实要素,并试图通过增加文戏比重来讲述以上问题。然而,片长本就比原作短了半小时,还增加了文戏,这意味着原作中最亮眼的作弊戏篇幅被大大缩减,并且从演出到剪辑到配乐等方方面面跟原作相比天差地别。此外,泰国故事移植到西雅图严重水土不服,例如美国高中生全员穿校服(甚至连鞋子款式都照搬泰版),你们这学校难道是霍格沃茨吗?全员穿巫师袍可能还更合理点。最后这个原创结局改动颇多,一是男女配角比原作中更“恶人”更无耻,二是Bank没有黑化反而增加了不得已的苦衷,三是删掉了原作中“少女心错付”的青春片伤痛元素,四是以“爽剧”反转套路来收尾,有泰版珠玉在前,我实在很难喜欢美版这个结局。
少部分有效改编和细节补充,但肯定不是好的翻拍电影。考试和作弊对亚裔学生来说意味着什么,美国学生大概无法理解。男一改成黑人兄弟,大概是政治正确。女一仍然是亚裔(乃至就是华人),算是从另一方面认可我们隐藏的学霸属性吗(狗笑)女主既不漂亮,也不像我们概念里的学霸。估计预算还是低……
飞机上看的,看到后面暂停了几次因为太紧张了!
【2024 复仇者联盟 犯罪 悬疑 青春 经典翻拍 美国】[视]今天连续第二部音乐片《小丑2》。准谍战片,考试焦虑症,还原度OK,亚裔和黑人高材生,费城西雅图异地SAT考试,白人闭门开会招商,黑帮元素,穷病小人物,单亲父女,条形码战争,信任危机,利益捆绑。豆网演员表乱序,2019年美国高校招生舞弊案(史上最大,超700名学生涉案金额2500万刀)。亚裔女主眼角看似还行(结尾屋内光线下有上扬“邪恶化”),颜值一般,演技一般,满脸此地无银,有点眼熟,但履历未找到原因。豆网搜索引擎搜本片中文或英文片名,存在无法检索的概率(已发相册)
结合了美国的特点重新编排剧情,还是好看的
刻板模子*3
基本上是全部复制了一遍,只有结尾的地方改动了一点,让人觉得这孩子即使混蛋也会有一个开明且善解人意的老八,就让人没有办法。想象富人怎么可能如此。心存仁慈,让另一个贫民窟的女孩子拥有自己儿子的黑料。女生最后选择去自首,只是为了让自己心里好过一点,顺带着帮着那个男的。但是他这个时候就不会考虑自己的父亲和这一段时间付出的沉没成本。看过以前那个版本的,可以不用看这个了
工业垃圾
价值观都全改了。 怪不得评分这么悬殊
当金钱成为主宰后,天才便用错了场所,但天才总究是天才,最后总能主宰命运。
怎么说呢 我不相信美国的高考也有那么明显的系统漏洞 照抄泰国版的情节实在是很拙劣的编剧