让我们述说雨日
Parlez-moi de la pluie,雨总要落下來,Let it rain
导演:阿涅丝·夏薇依
主演:阿涅丝·夏薇依,让-皮埃尔·巴克里,贾梅尔·杜布兹,吉约姆·德·东克戴克
类型:电影地区:法国语言:法语年份:2008
简介:法国喜剧片。阿嘉特·维拉诺瓦是新近踏入政界的女权主义者,她回到法国南部家乡停留10天,以便帮助她妹妹弗洛朗丝整理母亲过世后留下的遗物。弗洛朗丝有丈夫和孩子,却和电视导演米歇尔搞婚外情。米歇尔在这家人的老女仆的儿子卡里姆的帮助下,说服阿嘉特接受采访,以便拍摄一部有关“成功 的女人”的纪录片。 阿加莎·维昂诺娃,刚刚..详细 >
夏薇依真的很会写!!
保持夏薇依一贯的叙事风格和选题,反映中产阶级的焦虑无奈两难的人生困境,处理得却轻松可爱。一再受阻的行程,永远难以完成的计划,人与人之间的隔阂与互不信任。。。牵绊的沮丧与细密的纠结穿插在一起,但又充满了温情的自嘲幽默,尤其女主在山间采访拍纪录片桥段,设计精巧。配乐与影像契合极佳。
这周都在看Agnes Jaoui的电影,每每散场之后都想理清思绪,开始以为是支线太多,最后只能挑最棒的一点来标榜自己的领悟力,可是今天我想导演只是围绕一两个人物和角色通过对话和过程来阐述,你看见的就是你想看的部分,这部电影虽然围绕一个新政治家的故事,我看到的却只是每个家庭的不安
配乐恰到好处,契合与引领着观众情绪。那些跃动的音符带着不可抑制的喜悦(还有对这种“喜悦”的自嘲)跳出了稀松平常的生活流,展示给我们看: C'est la vie!——哎呦,又来这句,这读解法国电影的全能钥匙!
3.5;山上采访一段最亮点,正襟危坐的政治主题言论被不可预测的因素大段,暗示着超脱于现实的形而上最终仍屈服于俗世的、无稽的漩涡,在一次次失败的采访中,生活流将他们裹挟至不可测之处。
Agnès Jaoui這部新作仍然ok,但她本人就真的中年發腹了很多呢!
依旧的外省故事
72/100
片中的那位导演、女政治家这些象征在这里许诺了什么吗?反而是二人在屋外的草地上碰巧见着蚂蚁搬树枝,这一偶然的情况才让两人真正有了一种之间。无论是妹妹与老妇人在屋门口的台阶上相拥无论雨的到来还是两位互相交班的年轻侍者在临别前终于一改往日的“不对上”而欢声笑语。这部电影终于是带出了前面那些象征的、现实情况的纷扰所错过的“之间”,这个述说终于在不同于前面那种即刻的延迟中办到了。
若有路可进/便有路可出/让雨落下来/让泪掉入海
我觉得还是挺好的。但是......今天才知道jaoui本人是电影里好看的那个!之前一直认作那个长脸姐姐了!
配乐真好听
算不上喜剧,有些无聊。值得看的是母亲去世后姐妹俩之间的理解和包容,对即将离开的老女仆的不舍和抚慰。而男性角色都又丑又蠢又絮叨。配乐特别喜欢。
没抓到点。。看得累。。。
nice
感谢卖猴
作者电影中常见设立或揶揄影视自家圈子的故事,在“雨日”中实际相对弱化了这条主线,四人间的纠葛展现的是高人一筹的戏剧效果的天赋,丰满的人物荧幕形象已无必为命题而作答;虽然有些似曾相识法国香颂中的人物关系,在“雨日”中Agnès Jaoui的风格是对话中的诙谐塑造源自小知识分子的自怨自艾,当自认专业的拍片作态和霉运不断、鬼扯不清的婚外情、政治画上等号后,喜剧效果实际也是通过法式的“对话趣味”和”性暗示/价值感“来表达;回到电影的主题,豁然开朗关系和晴天,就是被“治愈”的心结!另,感谢肥内念念不忘、间断的对我提醒和催促,让我花了3年时间终于完成了这部电影中文字幕的翻译….
有意思的是,夏薇依在《让我们述说雨日》里玩了一次身份倒置:男演员以「导演」身份扮演采访者,而真正掌握「主权」的女导演则以「政客」角色接受采访。影片借此也抛出议题:除了满足人的权力欲望外,政治还有什么用?这对「夫妻档」艺术家的洞察一针见血:制造冲突和掩饰丑闻。夏薇依电影里流变的「主权」都镶嵌在相对隐蔽又安全稳定的伦理关系当中:之前还在「父女」身上,这里已然扩散到了父子、姐妹、夫妻以及合作伙伴之间。夏薇依在现实里或许也在扮演「女权主义者」的角色,然而她的「平权」理念却不同于那些用来「引战」的「女权主义」思想。即,女性群体根本无需以「哄抢和瓜分男权蛋糕」的方式满足自己的权力欲望,当你意识到自己也可成为「人生」的导演之后,神圣而不被打倒的「权力手柄」自然就把你揽入怀中——转化为你的眼界、情感和话语。
# Agnès Jaoui影展# Agnès Jaoui+Jean-Pierre Bacri的编剧组合如果真的有点像Woody Allen的话,那一定在于他们擅于在剧本里通过精妙的对话营造一种焦虑感,以及与之对应的一种经常夹杂着知识分子式的思考的幽默感。
Jaoui的编剧胜在对白和幽默