当初一看片名,让我想起以前看过日本那部原作。
但是想想可能是国产翻拍,提不起劲去看。
现在突然看到3.5高分,我就放心了。
我个人觉得国内不缺人才和好导演,只不过行业畸形和病态使得人才都用不到,都是天才编剧,无敌导演,中专没毕业的特效师,和裁缝出身的服装师,一切以赚钱为目的的拍电影,不把事情当事做。
唯有这样,像我们《垒堡海上》等9.2平分神作,才得以延续。
像《代时小》12345678910…期待国产电影勇创佳作,希望在有生之年可以看到平分高达“9.0”的平分哦!
加油
1星给这个IP(多数少男(比如我)青春的美好回忆),1星给辛芷蕾(1神难带4坑)。
当看到这部剧要翻拍的时候,我内心既期待又担忧,期待的是导演是郭在容,应该不会烂到哪里去,担忧的是男女主没选对人(结果包贝尔果然没让我失望,但是辛芷蕾却让我有意外惊喜,这个后面会说)。
结果导演居然中途换人了,不再是郭在容,顿时觉得烂片无疑了,事实果然如此。
首先介绍一下郭在容,怕有人不认识,或者说看过他的作品,却不知道是他导演的。
他是一位韩国导演,擅长爱情片,比较出名的作品有《我的野蛮女友》、《假如爱有天意》、《我的机器人女友》(本片就是根据这部电影改编的),我只看过他的这三部电影,但都是经典影片。
然后说一下剧情方面。
如果你没看过原版,你也会觉得这片子很一般,更别说看过原版的,真的是没有对比就没有伤害。
剧情基本跟原版一模一样,可以说就是照抄,但是照抄都没抄好。
整部电影看下来像是一部旅游片,带你游了一遍重庆,我觉得没毛病。
熟悉重庆的人,估计看了电影开头那个场景就知道是在重庆了,不熟悉的人,比如我,在看到长江索道之后,也知道这是在哪里了,于是乎全片大部分内容都是在展示重庆的各个旅游景点,什么仙女峰,游乐园啥的。
再就是男女主的感情线铺垫太少,以至于有很多突兀的地方,地震也是,来的没有一丝防备,没有任何铺垫暗示,强行煽情的地方太多,让人感觉莫名其妙。
再说一下男女主角。
首先男主包贝尔(1984年,拍这部电影时36岁),身份是导游;而原版的男主(也是1984年,但是拍这部电影时才24岁),身份是大学生。
我为什么要提到年龄跟身份呢,因为跟剧情有关,下面我用几句话介绍一下剧情(原版):男主因为一场意外,导致全身瘫痪,于是他制造了一个机器人,回到过去救那时候的自己。
显然原版的身份更有能力和说服力做到这一切,而翻版就变成了一个会修各种家用电器的导游,而且瘫痪后,他是靠着医保生活了下来,看到这种设定,我内心毫无波动,甚至还有点想笑。
爱情是这部电影的核心,包贝尔无论年龄还是形象都不适合演一个对爱情懵懂的小男生,所以在剧中,你看到的是一个油腻的猥琐形象,再加上他本人其实也就是这么一个人(从柳岩伴郎事件就能看出),算是本色出演。
女主辛芷蕾(1986年,拍这部电影时34岁);原版绫濑遥(1985年,拍这部电影时23岁),原版绫濑遥在剧中的形象可以说是无数少男心中的初恋、女神、梦中情人,我一直认为长发女生普遍比短发女生好看,毕竟短发不是一般女生能驾驭的,但是当我看到绫濑遥之后,我第一次改变了这种想法(第二次就是辛芷蕾),虽然这部电影我只看过一遍,虽然时隔这么多年,但只要一提起这部电影,她的身影就能准确无误的出现在我的脑海中,这就是她的魅力。
我原本以为辛芷蕾演这个角色肯定是崩的,毕竟绫濑遥有先入为主+年龄的优势,但是看完之后,我只想说一句:真香。
影片开头的第一套衣服,米白色西装搭配淡黄色的裙子,让我有种回到初恋的感觉,如果是10年前,这种青涩的感觉会更深,仔细看的话,她和绫濑遥其实还是有几分相似的,估计导演也是看中这点才让她演的,奈何1神难带4坑,表现再好也救不了这部电影。
最后我想说,即使是郭在容导演这部电影,估计也不会好到哪里去,剧情崩,男主崩,女主半崩(年龄形象关系导致少女感不足)。
国内也不缺20出头的90后好演员啊!
比如刘昊然、杨紫什么的,真是浪费了这么好的一个IP。
这部电影本土化改编得非常失败,甚至可以说一点没有做到本土化改编,基本上就是按照原版电影的剧情原封不动地照搬了一遍。
在角色方面,辛芷蕾饰演的女机器人确实令人惊艳,无论是演真人还是机器人,演技都时刻在线。
然而反观包贝尔的表演却显得非常油腻,大吼大叫的表情显得非常恶狠却又很呆板,演技过于浮夸,不少表情也相当不自然。
正文如题,我首先承认这是一部烂片,国产翻拍片很少能有好看的,一般都是烂与更烂的区别,这主要有很大的原因就是如何把舶来品做本土化改编,改不好就是半洋不土,让人尴尬到发指。
改彻底了,又会感觉与原版脱节,完全变味,这就是翻拍片遇到的最大困境,一般很难调和。
而这部也是一样,整体来说我比较喜欢本土化改编的部分,比如重庆的街巷,潮湿阴雨的气候,还有仙女山等美丽的自然风景,都是我比较喜欢的部分,但是尴尬点在于主角蹩脚的方言,和始终与环境融入不进去的女主,还有男主的房间布置,都显得与这座城市格格不入。
第二个我认为拍的较好的部分是返乡的片段,虽然很多人认为这里处理的没有原版的情感浓烈,剧情推动作用也不大。
但是如果单独拎出来这部分的话,我很喜欢这种淡淡的讲述方式,两个人沿着过去的街巷,慢慢的走着,遇到过去的人,听到熟悉的乡音,看到奶奶站在桥头招手的奶奶,跟着幼小的自己的脚步一路走回家。
男主始终微笑,却眼含热泪的跟过去告别。
这一段拍的很好,景色和人物还有情感,我觉得都相辅相成恰到好处。
这也算是全片唯一的亮点了。
另外就是表白一下辛芷蕾,这部电影里她真的很好看。
我喜欢她的发型,和她的身材,甚至我一直讨厌的嘴在这里也变得清丽了起来。
包贝尔怎么说呢,其实我对他一直没有任何偏见,他的人品也好黑料也罢。
从来不能影响我对他作品的客观评价。
他在其他电影里也有过一些优秀的表现,但是在这部电影里是真的不好,其实他完全可以不用演的那么窝窝囊囊,让人看的真的感官上的一种不舒适,这个电影的男主可以不帅,可以屌丝,但他真的要有点闪光点,而不是像包贝尔表演的这样一无是处令人生厌。
加上那一口塑料重庆话,真的是负分。
再说回电影本身,电影前半部分还可以看的下去,有笑点有泪点有暖心。
后面的走向就开始奇奇怪怪,杂乱无章,感觉就是导演想到什么就强行加进去,让人莫名其妙。
感情戏很尴尬,为数不多的特效也是廉价到极点。
也许剧组很穷吧。
给三分吧,一分给原版情怀,一分给优点,一分给辛芷蕾。
看这个电影的激发点是在某短视频平台被反复推荐,然后被一段台词打动,所以,抱着探究的心态,去窥底。
看之前,以为是实用男对蠢萌女的甜宠电影, 老生常谈中也带着一点期待,是当搞笑片应付的,也可能是对包贝尔的固有映像吧。
先不说影片的整体逻辑,就说说让我深思的一点吧。
从一句台词说起 “男人就是这样,刚开始的时候你怎么都好,你能吃是福,能喝是豪爽,胡闹是撒娇,吃醋是可爱,可后来呢,所有这些美好的形容词,都变成了不节制,不懂事,没有分寸,和无理取闹。
”多少情侣的写照,曾经的年少情深,到底是变成了相看两怨。
虽然机器人初一不够懂人情世故,但超强的学习力和天生的神力,可谓是女友力爆棚。
男朋友硬币掉公交车底,没关系,抬起车让你捡;男朋友上班堵车要迟到,扛起来就是800里\秒的速度与激情;男朋友怀念外婆,时光回溯,与过去的人和事好好道别;一路陪伴、守护,最后帮男朋友重拾梦想,燃起生活的激情。
解决了外部问题,就剩下内在的感情了,在相处的过程中,男主不置可否的爱上了机器人初一。
眼看着暗示明示毫无知觉的机器人,男主心态崩了。
“由爱生恨, 由爱生嗔,由爱生恨,由爱生痴,由爱生念。
从别后,嗔恨痴念,皆化为寸寸相思。
”爱情是需要回应的,自己越陷越深,而对方还在原地,这种落差感让男主陷入痛苦,他需要初一的回应,想让她感受到自己的心。
“ 我不需要你能说出我爱你那样的话,但至少我希望你对我说,我能感受到你的心。
”性格决定命运,从小失去家人的缘故,男主的自我保护意识很强,他封闭了自己。
两人决裂,也可以说成是男主单方面的决裂。
爱情能使人打开自己,也使人关闭自己。
唯有失去,才会倍感珍重。
实在是难看得很,还没有以前原版的一半好看。
辛芷蕾现在是什么片都结,只要有片酬,毁了好好的形象,包贝尔就不用说了一点水准都没有,除了小配角其他的实在胜任不了,港囧里就认识的一清二楚了。
他还没有到撑得起一部电影的水准,看看他主演的电影有超过5分的吗?
浪费了我的时间以后他主演的电影可以忽略不计了,导演也是没有自己的一点创新意识,什么都是照搬照抄,关键是就像你照着狗却画出了🐷的样子这种差距没有人接受。
*仿日片我的女友是机器人。
*科技感与生活感,都没有*辛苦演员了,这样也能哭几次*应该是想接地气,用了方言,但结果是完全不接地气-总之,找不到看点,还真不如把机器人去掉,更深入的演绎都市生活点。
还有,整个科技推演纯属无科技,傻傻的套用终结者也可以啊,真不知道编辑咋想的
上映7天便匆匆下架,票房不过一千多万,之后又转战网络,却也遭遇了口碑崩塌。
3.5的评分,可能会让这部电影成为2020年影视剧里最差的作品之一。
或许,《我的女友是机器人》在翻拍日本原版的基础上,的确想要努力让故事框架更加本土化。
磁器口,轻轨,烤鱼,牛蛙,火锅,舞狮,长江索道等等的插入,猛一看有些熟悉的味道,可没有根据故事发展而刻意的安排,那些断断续续的重庆特色,如同拍摄风光大片的凌乱穿插,让电影在风景拍摄这方面的用心多过了故事内容的改编上。
最终,看完电影大概也就只能记住重庆这座魔都的热闹。
去年,发布会照片上是有导演郭在容的,而且,也确定了他会执导中国版本的《我的女友是机器人》。
可是,今年上映的时候,监制王伟程却成了导演,郭在容已经不见踪迹,只有海报最下方小小字体写着改编自郭在容导演作品《我的机器人女友》。
于是乎,日本的电影除了故事内容,剩余的全部都成了中国的,而这部翻拍电影的主角是包贝尔和辛芷蕾。
对于他们两个的印象,我还停留在赵泰和海棠朵朵上面,那句“今晚的消费由赵公子买单”音犹在耳,凭借赵公子角色,包贝尔成功转型,可这一次却又被打回原形。
说实话,没看电影之前,各种差评已经引起了我的注意,而且,3.5的分数创下了我今年知晓的上映作品的最低分,即便隔壁的《花木兰》好歹也有4.9的分数。
怀着这种好奇心,我在网上看了这部电影,看完后我庆幸自己没有花钱去电影院,因为它的确不值得!
说是改编,其实,除了主角从大学生改成了社会人,地点从日本搬到了重庆,内容上基本没有多少改动。
故事还是未来瘫痪的男主为了让年轻的自己有个好的生活,传送了一个女机器人回到过去作为保护神的故事。
只是,这个内容框架即便被最大程度的本土化了,但依旧会让人感到很是别扭。
因为,从电影背景来说,机器人在中国的现实环境中,并不是让人很热衷的东西,尤其是三四线城市,甚至是二线城市,我们生活的环境中并没有对于机器人形成固定得文化能氛围。
它不像日本,无论是动漫还是电影,甚至现实生活中,智能机器人的文化早就形成了强大的氛围。
所以,它们的电影作品中,即便出现人与机器人这样跨物种的恋爱,观众也不会感觉违和。
相对于中国观众来说,这种故事本身就缺乏现实的基础和情感的共鸣,即便它是科幻片,但也如同空中楼阁,故事好也就罢了,可故事一塌糊涂就更无法得到观众情绪的支持。
所以,在观影过程中,观众自始至终都是不存在什么代入感的。
无论辛芷蕾和包贝尔再怎么去表现人与机器人的微妙情感,甚至刻意朝着普通人的恋情靠拢,观众也就只为了图一乐呵,最终感动的只是电影主角自己罢了!
如果看过原版的话,小出惠介饰演的大学生次郎身上有的更多是单纯和懵懂,他身上表现出的傻气来自于未知事物的刺激,那种与我们相似的质朴,或许才是让这个人物更具说服力的原因。
对比之下,包贝尔饰演的社会人方元身上却缺少了天然的呆萌,他的傻一看就是装的,大概也因为之前相同角色太多,而让观众先入为主的做出判断,所以,那种刻意表现出的傻气,很容易招人反感。
不晓得为什么,包贝尔扮演这种类似傻瓜的角色都是千篇一律的,无论在《港囧》,还是《决战刹马镇》,或是《画壁》里,包贝尔总是曲解着人物性格中对呆萌的诠释,以为呆萌就是装傻。
其实,萌和傻是有本质区别的,萌是你在遇到未知时的下意识表现,里面包含着纯真和质朴。
在《我的女友是机器人》里面,方元这个角色是一个社会失败者,少了原版中的单纯,多了几分老男人的猥琐,就连最开始遇到机器人时的反应也是差强人意。
原版中只是停留在脑海中的宅男幻想,翻拍里却直接让方元用眼睛和语言把本该隐藏的小心思表现出来,顿时少了几分小心翼翼的纯情,多了许多不怀好意的油腻,很是破坏氛围。
包贝尔对于这类角色的控制还差火候,本来之前《大人物》里的变态富二代给他拉分不少,这下好了,又被打回原形。
缺少人物生动性格,缺乏情感说服力,而且,情节设计上的画蛇添足,更让电影失去了那份本该拥有的感动。
比如,同样是穿越回小时候生活的家乡,原版中的次郎更多的是用眼睛看,用心去体会,当那些失去的家人和朋友从身边一一走过时,简单的挥手以及不知所措的表情,就足以传递那份物是人非却分外想念的心理变化。
而翻拍中的方元,一路上喋喋不休的絮语破坏了本该安静享受的故乡氛围,他如同导游一样的介绍,更像是游客游玩,而非主人还乡。
试想一下,真要是久别重逢,估计只会无语凝咽,这种细节处理上的画蛇添足,多少有点违和。
其实,整部电影最大的问题,就是荧幕内的情感表达并没有与荧幕外的观众产生互动,好像所有的故事内容都只是为了完成自我感动罢了。
在我看来,无论是原版还是翻拍,核心应该是成长,每个人都只能陪你走一段路,而你不得不在失去中学会成长。
可在《我的女友是机器人》中,一直都在强调一件事,那就是你为什么感受不到我的爱?
方元自恋式的一直追问初一,无非就是想要机器人能够满足他全部男人的需求。
其实,这种性方面的暗示从电影一开始就埋下伏笔,比如,方元试图掀开初一裙子探个究竟,还有就是方元总是隐晦地问着初一可不可以有男女之欢。
一个好好的清纯爱情变成了一个好色之徒的自恋宣泄,所以,电影也就压根没有成长这一主题的融入。
绫濑遥的机器人是清纯可爱的,辛芷蕾的机器人是稳重成熟的,两人其实各有千秋,而且,辛芷蕾这次的机器人扮相的确也没有多少违和感。
只是,在处理人与机器人之间水到渠成的情感时,导演并没有用多少具有说服力的细节作为支撑,从头到尾都在充斥着你为什么就不能爱我的情感宣泄,这是最让人反感的。
还有一处情节处理也是有违和感的,那就是关于地震救人的设计。
我们都知道,日本地震非常多,所以,原版里用日本大地震来完成人与机器人情感的升华是合理的。
而翻拍居然也把这个情节照搬过来,制造了一场重庆大地震。
前面没有任何铺垫的地震说来就来,而让机器人牺牲自己拯救男主的高潮戏份,因为表情的夸张和情感的浅薄,显得很是刻意和尴尬,加上五毛特效的运用,这一次,观众哭了,是为自己花钱看这部电影哭了。
如今影视圈改编和翻拍成风,还不是因为不想思考,追逐利益,只要人物地点一换,剧情原封不动的照搬,加上几处自以为能够点到观众的网红景点,难道这样就想躺着挣钱?
没门!
这年头,观众不是傻子,影视剧也不是这么玩的,还有就是,留给包贝尔的时间真的不多了,他已经不再是初出茅庐的新人,而当大批后起之秀出现时,后浪终究会被前浪拍死在沙滩上,好好考虑考虑吧,挑点好剧本吧!
首先不是主动看这部电影的,无意当中看了一段,你抄袭得可真不是一般啊,一模一样啊,你还不如拍个(一个馒头引发的血案)呢,你是来搞笑的吗?
哦,忘记了,你就是喜剧演员,,,,,,,感觉这几年最烂非你莫属了,吐了一地啊,估计是坑了赞助商,自掘坟墓啊,名声以前就不怎么好,这下没救了,,,,,,,
说是根据日本电影改编的,因为没有看过原版,所以能更好的就这部电影本身来做一番评论吧。
首先电影让人十分尴尬,演技很尬,包贝尔饰演的角色让我哭笑不得。
辛芷蕾还是比较惊艳的,我觉得她是这部电影里唯一的加分项。
看到她的第一眼,只是觉得身材真好。
而后,越看越耐看。
发现她笑起来很美,穿衣很有气质,总之有一股强大的气场吸引着我。
再是,这部电影的特效让人尴尬。
就拿地震的片段来说,那些房子的倒塌效果一言难尽。
最主要的,是剧情让人尴尬。
偶然的地震,几次三番的穿越时空和高科技。
没有那种科幻电影给人真实的享受与体验,感受到的只是虚假与无奈。
男主方元本身经历着尴尬,在自己约会的女孩的身后,听见女孩电话说他的不是。
却不料女主初一突然出现,挽救了他,让他花钱还欠债,带他吃霸王餐后逃跑,他一个晚上经历了许多想都不敢想的事。
当对女主有说不出的情愫后,女主那夜消失了便再也不见。
后来才知道这次的穿越是中间段,并不是最早出现的一次。
虽然这里我不可否认编剧想的很巧妙,没按牌理出牌,但是bug也存在。
这次不会对之后的产生影响?
总之这般剧情怎么说都是不通的。
再一次遇到女孩让方元很是惊喜,在之后,他们一起生活,彼此融入了对方的世界。
虽然开始不习惯自己的女友是机器人,却在朝夕相处中慢慢产生情愫,并想让初一也感受那份人类的感情。
过程很漫长,也很无奈,到最后懂了那份心意,却很多事情已经无法挽回。
电影一般,但结局我还是哭了,哭的不是剧情本身,而是那份抓不住的爱情。
有多少人在爱的门口徘徊,有多少人明白爱却为时已晚,有多少有情人不能和和美美过一辈子,有多少人最终会错过。
我们的生活,我们的爱情从来都不是自己可以掌控的。
努力追寻的事物,也可能会离你越来越远。
也许释然才是最好的结局。
拥有美的幻想和对爱的憧憬,但不耿耿于怀结果,路上的风景也很美!
照抄郭在容的我的机器人女友,剧情像素级复制,然而不伦不类,成功把优点剔除得一丝不剩,再把尴尬和恶趣味堆满,做到了对原片反向安利的效果。包贝尔正常发挥,猥琐油腻,不愧烂片的质量保证,辛芷蕾的颜值相差绫濑遥十万八千里,接这个片是真闹片荒了。
没看过日版,不评价。辛芷蕾的颜一点都感受不到。
轻喜剧。还可以。对话挺逗。
挺不错,好看就行
男主全程和二傻子似的,方言对白别扭至极。
就是满分电影啊
本子有点新意
本来是不打算看的,不想让这个曾经在我青春时期给我留下不错观感的故事沾染糟糕的污点。然而前不久难得又回顾了下原版的《我的机器人女友》,于是还是出于好奇看了这部翻拍版《我的女友是机器人》,结果留下了比包贝尔版《阳光姐妹淘》更加嫌弃的记忆。
蛋生鸡 鸡生蛋 好看的
从没见过这么不用心的编剧,除了东京换成重庆,基本照抄原版,你好歹也有点心意好不好!为了让女主抬公交车,2020年的男主连网络支付也舍弃了。不明白为什么毁片神器包贝尔会出现在这片里,失败的剧情和男一背景下,全靠辛芷蕾苦苦支撑,也多少找回了点绫濑遥的感觉,可惜郭在容已不是从前的郭在容了。三星,献给情怀。
温情系列
虽然是翻拍的,但还是给予鼓励吧,一个美好的故事
电影平平淡淡的,没有勾起我太大的欲望,辛芷蕾的厚嘴唇真的很性感。
重庆宇宙又一力作,包贝尔怀念奶奶那段还是蛮感动。结尾地震那段真的是,无数个小问号,还有辛芷蕾唱生日歌那段,每次回想都像做噩梦。机器人跳舞就得跳机器舞么,好像也没毛病 哈哈。
没看过以前版本,我觉得挺好的啊怎么那么多人说不好
这包贝尔怎么拍啥都这么猥琐恶心啊,简直刷新我的认知,还真有女演员跟他喜欢跟她搭戏,后台肯定很硬吧~
评分有点过低了。其实还好,结论连接开端,有想法。剧情来说也还算可以,最后地震发生的像世界末日一样,地震了到处乱跑啥,找个安全的地方吧~初一救包贝尔一掌把他打飞了,这不是伤的更重吗😂
导演: 王韦程主演: 包贝尔 / 辛芷蕾 / 魏翔类型: 喜剧 / 爱情 / 科幻制片国家/地区: 中国大陆
啊!包贝尔!预告片看他一眼脑袋都疼。这角色你拿给任何一个有过憨傻呆萌路线的男明星都会比他顺眼。比如评论区里的的雷佳音,再比如魏大勋、杨玏。辛芷蕾本身演技无问题,但是气质不像机器人,眼里藏不住精明的光。像是制作机器人公司的女老板还差不多。
太喜欢这个故事了,片尾的“初二”出镜,画龙点睛之笔!